Näytetään tekstit, joissa on tunniste Stortorget. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Stortorget. Näytä kaikki tekstit

maanantai 18. joulukuuta 2017

Kun katsoo kuiluun niin kuilu katsoo takaisin

eikun miten se menikään? lainaus "Joka taistelee hirviöitä vastaan, katsokoon, ettei hän itse muutu siinä hirviöksi. Ja kun katsot kauan pimeyteen, katselee myös pimeys sinuun." Nietzsche, Friedrich: Näin puhui Zarathustra, Also spracht Zarathustra. Also spracht Laibach, ainakin viime keikka liedeineen oli aikas dunkkel. " He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster. And if you gaze long into an abyss, the abyss also gazes into you. "








My favo place is well, Stortorgsbrunnen, designed by Erik Palmstedt Yuletorg, yule square, Stortorget great quare in Stockholm´s old town. Suurtori.

                                                         © Satu Ylavaara Photography 2017

Stortorgetin suuren torin joulutori ja sen veriset muistot

Tukholman verilöyly tapahtui täällä 1520. Ja ensimmäinen teloitus tapahtui täällä 1280. Here´s great square (Stortorget ) for Yule! Yule markets (Julmarknaden, Julmarknad) with handicrafts and food like hot drink glögi, (glögg, gløgg, mulled wine ). And lots of bloody memories.

This oldest little square had Stockholm blood bath here in year 1520. First execution was here in year 1280. Now here´s museum of Nobel - that should mean more reason than earlier furious days.

Great lion or panter, great cat anyways is here to stop unneccessary trafic of automobiles! These streets and squares are for people!


Vuorenkuninkhaan klökiä! glögg av Bergkung, Bergakungen ( bergakungens glögg )
My favo place is well,  Stortorgsbrunnen, 
designed by Erik Palmstedt 



Yuletorg, yule square, Stortorget great quare in Stockholm´s old town. Suurtori




Stortorget, 111 29 Stockholm, Ruotsi

sunnuntai 12. maaliskuuta 2017

Nu är det jul igen. Joulu on taas

Julmarknad i Stortorget i Gamla Stan, Stockholm. Joulutori ja joulumarkkinat Tukholman vanhassa kaupungissa.Nämä kuvat siis Suurtorilta Kansankodista, vastapäätä Nobel-museota, joka on edistyksen - ja eristyksen - merkkipylväitä. Kuvassa ei ole Gävlen olkipukki. Gargoyle, gargoili, julma vedensyöksijä suojaa kuulussa kaivossa (Stortorgsbrunnen).






Schantzin talo vuodelta 1650




 Tätä matkakertomusta on vaikea kirjoittaa, koska joulutorit olivat viimeisimpiä idyllisiä ja maagisia paikkoja, jossa aikamatkattiin menneeseen jossa kaikki oli paremmin, oli turvallista, sähköä ei oltu vielä keksitty. Sitten terroristi ajaa joulua odottavaan iloisen hilpeään glögiä ja kuohuviiniä maistelevaan ihmisjoukkoon Euroopassa.

Ensimmäinen tunnettu teloitus aukiolla tapahtui vuonna 1280 Stortorget (Tukholma) Wikipedia

"Keskellä vanhaa kaupunkia oleva Stortorget on kuuluisa siellä vuonna 1520 tapahtuneesta Tukholman verilöylystä. " suomenkiel. Wikipedia

Tukholman verilöyly wikipedia

Stortorgsbrunnen wikipedia 

Nu är det jul igen, Joulu on taas, joulu, Yule, Jul.  Suosikkijoululauluja ovat saamelaiset laulut sekä Hei tonttu-ukot! Jossa kohat hetken kestää elämä, sekin synkkä ja ikävä... Tässä ruotsinkiel. sanat
                     "Hej, tomtegubbar, slå i glasen och låt oss lustiga vara!
                      Hej, tomtegubbar, slå i glasen och låt oss lustiga vara!
                      En liten tid vi leva här, med mycket möda och stort besvär.
                      Hej, tomtegubbar, slå i glasen och låt oss lustiga vara!" (trad).